شعار Altivo Jets، الانتقال إلى الصفحة الرئيسية
English
دليل محلي · الإمارات

هل رحلتي قانونية في الإمارات؟

يجب أن يتولى تشغيل أي رحلة طيران خاص مدفوعة في الإمارات مشغّلٌ يحمل شهادة المشغّل الجوي (AOC) الصادرة عن الهيئة العامة للطيران المدني (GCAA)، أو مشغّلٌ أجنبي يحمل الشهادة المعادلة من الجهة المنظّمة في بلده مع تصريح هبوط.

الجهة المنظّمة الوطنية
GCAA
الشهادة
شهادة المشغّل الجوي (AOC)
مالكو الطائرات الخاصة
شهادة المشغّل الخاص (Private Operators Certificate)
تصاريح دبي
هيئة دبي للطيران المدني
الصورة: Anil Öztas، CC BY-SA 4.0
نظرة عامة

من يحق له تشغيل رحلتك

من يحق له قانوناً تشغيل رحلة طيران خاص مدفوعة في الإمارات؟

يجب أن يحمل المشغّل التجاري الذي يتخذ من الإمارات مقراً له شهادة المشغّل الجوي (AOC) ومواصفات التشغيل الصادرة عن الهيئة العامة للطيران المدني (GCAA). أما المشغّلون الخاصون فيحملون بدلاً منها شهادة المشغّل الخاص، وهي لا تسمح بالرحلات المدفوعة. وفي الرحلات غير المنتظمة إلى دبي، يجب أن يحمل مشغّلو الطائرات الأجنبية شهادة مشغّل وشهادة صلاحية للطيران صادرتين عن الهيئة العامة للطيران المدني أو عن جهة أخرى معترف بها دولياً.

السؤال الذي ينبغي طرحه بسيط: ما الشركة المشغّلة، وهل تحمل الشهادة المطلوبة لهذه الطائرة؟ فقد يكون المشغّل شركة أخرى غير التي تبيعك الرحلة.

كل رحلة نرتّبها يتولى تشغيلها مشغّل معتمد يُذكر اسمه في عرض السعر. وتوضّح صفحة إفصاح الوسيط دورنا، وتشرح صفحة السلامة كيف نتحقق من المشغّلين.

المصادر:GCAA: CAAP-08، إصدار شهادة المشغّل الجوي (AOC) وتجديدها وتعديلها، الإصدار 03، 8 فبراير 2017Dubai Legislation Portal: DCAA Administrative Resolution No. 20 of 2023 approving the conditions and procedures for issuing civil aviation permits in the Emirate of Dubai

الجهة المنظّمة الوطنية

شهادة المشغّل الجوي الصادرة عن GCAA

توضّح النشرة الاستشارية CAAP-08 الصادرة عن GCAA طريقة إصدار شهادة المشغّل الجوي وتجديدها وتعديلها. وتنص على أن المشغّلين التجاريين يحتاجون إلى إذن تشغيل بموجب المادة 6 من قانون الطيران المدني، وأن على المشغّلين التجاريين في الإمارات الحصول على شهادة المشغّل الجوي ومواصفات التشغيل من GCAA. وتحدّد مواصفات التشغيل الطائرات والعمليات المعتمد لها المشغّل.

يجب أن يكون مقدّم الطلب شخصاً اعتبارياً إماراتياً. وتنص CAAP-08 على أن الرخصة التجارية الصادرة من منطقة حرة لا تُعدّ رخصة معادلة. وتُدفع الرسوم عند الإصدار الأول ثم سنوياً في تاريخ الإصدار، وتُلغى الشهادة التي انقضت صلاحيتها لأكثر من ثلاثة أشهر دون تجديد مقبول.

يحصل مشغّلو الطائرات الخاصة على شهادة المشغّل الخاص. وهي الشهادة المناسبة لمالك يطير بطائرته الخاصة، لا لبيع الرحلات للجمهور.

المصادر:GCAA: CAAP-08، إصدار شهادة المشغّل الجوي (AOC) وتجديدها وتعديلها، الإصدار 03، 8 فبراير 2017

هل تريد عرض سعر من مشغّل معتمد من GCAA؟

أخبرنا بالتواريخ وعدد الركّاب، وسيرد عليك أحد المتخصصين بخيارات الطائرات وسعر شامل، على مدار الساعة.

✓ دون أي التزام✓ مشغّلون مرخّصون فقط✓ كل الرسوم معلنة
السلطات المحلية في كل إمارة

دبي: تصاريح الرحلات المستأجرة والوسطاء والهبوط

لكل إمارة سلطة طيران مدني خاصة بها. وفي دبي، تصدر هيئة دبي للطيران المدني (DCAA) تصاريح أنشطة الطيران المدني وتصاريح الهبوط بموجب القرار الإداري رقم 20 لسنة 2023.

التصريحما ينص عليه القرار
النقل الجوي غير المنتظماستئجار الطائرات بموجب عقود خاصة لنقل الركاب أو البضائع نشاط مدرج يتطلب تصريحاً من هيئة دبي للطيران المدني.
الوساطةالوساطة في خدمات الطيران، مثل التنسيق مع شركات الطيران نيابة عن أفراد أو شركات لترتيب نقل الركاب، نشاط مدرج قائم بذاته.
تصريح الهبوطفي الرحلات غير المنتظمة للطائرات الخاصة أو طائرات الركاب أو الشحن، يجب أن يحمل المشغّل شهادة مشغّل وشهادة صلاحية للطيران صادرتين عن GCAA أو عن جهة أخرى معترف بها دولياً.
مدة الصلاحيةتسري تصاريح مزاولة النشاط لمدة سنة واحدة. وتسري تصاريح الهبوط للمدة المحدّدة فيها: من يوم واحد إلى ستة أشهر للطائرات غير المسجّلة في الإمارات، وحتى سنة واحدة للطائرات المسجّلة في الإمارات.

تبتّ هيئة دبي للطيران المدني في الطلبات خلال 10 أيام عمل. ويجب أن يحمل مقدّم الطلب أيضاً رخصة تجارية سارية من جهة الترخيص المختصة.

المصادر:Dubai Legislation Portal: DCAA Administrative Resolution No. 20 of 2023 approving the conditions and procedures for issuing civil aviation permits in the Emirate of Dubai

توزيع الأدوار

ما يفعله الوسيط وما لا يفعله

يرتّب الوسيط الرحلة نيابة عنك مع مشغّل يحمل الشهادة. فالوسيط لا يشغّل الطائرة وليس هو المشغّل. وتعامل قواعد التصاريح في دبي الوساطة في خدمات الطيران نشاطاً مستقلاً عن النقل الجوي غير المنتظم.

نعمل بصفتنا وسيطاً. يظهر اسم المشغّل وشهادته في عرض السعر، والمشغّل هو المسؤول عن الرحلة والطاقم والطائرة.

المصادر:Dubai Legislation Portal: DCAA Administrative Resolution No. 20 of 2023 approving the conditions and procedures for issuing civil aviation permits in the Emirate of Dubai

قبل أن تدفع

كيف تتحقق من المشغّل

  1. 01
    اسأل من هو المشغّل

    احصل على الاسم الكامل لشركة التشغيل، فقد يختلف عن العلامة التجارية أو عن الجهة البائعة.

  2. 02
    اطلب رقم شهادة المشغّل الجوي

    يحمل المشغّلون في الإمارات شهادة المشغّل الجوي (AOC) الصادرة عن الهيئة العامة للطيران المدني (GCAA). اطلب رقمها ومواصفات التشغيل التي تُدرج فيها طائرتك.

  3. 03
    طابق الشهادة

    لم نجد قائمة عامة من GCAA بحاملي شهادات المشغّل الجوي. ويظهر المشغّلون الإماراتيون المعتمدون للطيران إلى أوروبا مع أرقام شهاداتهم الصادرة عن GCAA في قائمة EASA لمشغّلي الدول الثالثة، وهي إحدى طرق المطابقة.

  4. 04
    تحقق من المشغّل الأجنبي

    يحتاج المشغّل الأجنبي إلى شهادة من الجهة المنظّمة في بلده وإلى تصريح هبوط من الإمارة التي يهبط فيها.

  5. 05
    تمعّن في السعر

    يُسعّر الاستئجار للطائرة كاملة. والسعر الذي يقل كثيراً عن العروض الأخرى يستدعي السؤال عن سببه.

المصادر:GCAA: CAAP-08، إصدار شهادة المشغّل الجوي (AOC) وتجديدها وتعديلها، الإصدار 03، 8 فبراير 2017تقرير EASA عن حالة مشغّلي الدول الثالثة، مع أرقام شهادات GCAA، كما اطّلعنا عليه في 16 أكتوبر 2026Dubai Legislation Portal: DCAA Administrative Resolution No. 20 of 2023 approving the conditions and procedures for issuing civil aviation permits in the Emirate of Dubai

الأسئلة الشائعة

أسئلة وأجوبة

لم تحسم قرارك بعد؟ سيرشدك أحد متخصصي استئجار الطائرات الخاصة إلى خيارات الطائرات والمطارات والأسعار، دون أي التزام.

اسأل أحد المختصين
من ينظّم استئجار الطائرات الخاصة في الإمارات؟+

تعتمد الهيئة العامة للطيران المدني (GCAA) المشغّلين في الإمارات. وتصدر سلطات الطيران في كل إمارة، مثل هيئة دبي للطيران المدني، تصاريح الهبوط وتصاريح مزاولة النشاط داخل الإمارة.

هل يمكن لمالك طائرة خاصة تأجير طائرته للغير؟+

لا يمكنه ذلك بموجب شهادة المشغّل الخاص (Private Operators Certificate)، فالرحلات المدفوعة تتطلب شهادة مشغّل جوي تجارية تُدرج فيها الطائرة ضمن مواصفات التشغيل (Operations Specifications).

هل يحتاج الوسيط إلى تصريح في دبي؟+

الوساطة في خدمات الطيران نشاط مدرج بموجب القرار الإداري رقم 20 لسنة 2023 الصادر عن هيئة دبي للطيران المدني (DCAA)، وهو نشاط مستقل عن النقل الجوي غير المنتظم.

كيف أتحقق من شهادة المشغّل الجوي لمشغّل في الإمارات؟+

اطلب من المشغّل رقم شهادة المشغّل الجوي الصادرة عن GCAA ومواصفات التشغيل. وبالنسبة إلى المشغّلين المعتمدين للطيران إلى أوروبا، تُظهر قائمة EASA لمشغّلي الدول الثالثة رقم الشهادة الصادرة عن GCAA.

المصادر

تمت مراجعة الأسعار والتواريخ والقواعد الواردة في هذه الصفحة في 19 أكتوبر 2026. تتغيّر الأسعار والجداول الرسمية كل موسم؛ والكلمة الفصل للمشغّل أو الجهة الرسمية المذكورة في كل مصدر.

  1. 1.GCAA: CAAP-08، إصدار شهادة المشغّل الجوي (AOC) وتجديدها وتعديلها، الإصدار 03، 8 فبراير 2017
  2. 2.Dubai Legislation Portal: DCAA Administrative Resolution No. 20 of 2023 approving the conditions and procedures for issuing civil aviation permits in the Emirate of Dubai
  3. 3.تقرير EASA عن حالة مشغّلي الدول الثالثة، مع أرقام شهادات GCAA، كما اطّلعنا عليه في 16 أكتوبر 2026
خدمة عروض الأسعار على مدار الساعة، بتوقيت دبي

سافر مع مشغّل معتمد تعرف اسمه.

يردّ عليك أحد المختصين على مدار الساعة بخيارات الطائرات واسم المشغّل وسعر شامل لكل التكاليف.

أو أرسل رسالة سريعة
نستخدم بياناتك فقط للرد عليك. اطّلع على سياسة الخصوصية.
اطلب عرض سعر